Considerando las partes:
Que la expansión de la producción y comercio mundial por los constantes avances tecnológicos, el aumento del intercambio de mercancía por la aparición de mejores medios de transporte, los cambios económicos y las actuales negociaciones comerciales para la creación de un área de comercio en este hemisferio son factores que tienen un fuerte impacto en las actividades comerciales de la zona franca dedicadas principalmente al comercio.
Que la Zona Libre de Colón tiene mas de cincuenta años de experiencia así como una posición geográfica privilegiada en el hemisferio, el uso del dólar como moneda de curso legal, la existencia de un moderno centro de financieros y seguros, aunado al desarrollo de infraestructura tales coma la construcción de modernos terminales portuarias de contenedores, cruceros, autopistas, ferrocarril, y la posibilidad de expansión del Aeropuerto internacional Enrique A. Jiménez como un moderno aeródromo de carga y pasajeros, así como el aprovechamiento de las áreas revertidas son en su conjunto infraestructura propias de un corredor logística, lo cual es apropiado para el intercambio de experiencias y procesos con otra zona francas como es el caso de la Zona Franca de Gran Canarias.
Que el producto de la dinámica de la inversión extranjera y nacional en la ciudad de Colón específicamente en los sectores marítimos, ferroviario, terrestre y próxima expansión aeroportuaria hace de hecho a la Zona Libre de Colón, como un Centro de Servicios Logísticos y de Transporte Multimodal de primer orden.
Que la Zona Franca de Gran Canaria tiene una excelente posición geográfica entre Europa, África y América que sirve como un enclave para la producción, distribución y logística entre dichos continentes.
Que en vista de las sinergias que se conjugan se hace necesario un desarrollo integral como lo es el intercambio de información en materia de experiencias, procedimientos, tecnológicos, asesoría técnica y recursos humanos del cual se puede beneficiar la Zona Franca de Gran Canaria, con el propósito de mejorar la competencia de sus diferentes usuarios, controlar y reducir los gastos relacionados con los procesos de producción, distribución, comercialización, logística y transporte mejorado la posición en materia de seguridad, eficiencia, fiabilidad en los plazos de entrega, frecuencia de los servicios e interconexión de los diferentes medios de transporte y mercancías de ambas zonas de comercio internacional.
Acuerdan:
Declarar que el presente convenio de cooperación tiene como propósito fundamental el intercambio de experiencias y técnicas que en materia de comercio internacional tiene la Zona Libre de Colón, con la Zona Franca Gran Canaria.
Declarar que para alcanzar dicho propósito en beneficio del comercio internacional la Zona Libre de Colón y la Zona Franca de Gran Canaria, se comprometen en coordinar los esfuerzos que sean necesarios para el desarrollo, mejoramiento, ampliación, operación, administración y la integración del comercio internacional.
Declarar que para alcanzar dicho objetivo coordinarán la aplicación de recursos económicos, tecnológico o de cualquier otra naturaleza necesarios para la consecución de dicha integración funcional, así como la designación de la personas de enlace para el proyecto.
Convocar grupos de trabajos que deben estar integrados por representantes del sector público y privado, con el fin de apoyar y asesorar el desarrollo y ejecución del presente convenio de cooperación que beneficie el comercio internacional de la Zona Franca de Gran Canaria y la Zona Libre de Colón.
Los grupos de trabajo tendrán como propósito principal identificar las actividades y tareas que permitan la ejecución del convenio. No obstante lo anterior, de acuerdo a las necesidades se convocará en la forma y con los integrantes que sean necesario.
En fe de lo cual se suscribe el presente convenio de cooperación en dos ejemplares originales y de igual valor y contenido.